La XII edición del Encuentro de Bandas Ciudad de Fraga y una conferencia sobre la relación que mantienen el traje fragatino y las joyas tradicionales han prologado esta tarde en Fraga la celebración del Día de la Faldeta, la Fiesta de Interés Turístico de Aragón que se celebra mañana en la capital del Bajo Cinca y permite recordar durante una jornada los usos, costumbres y formas de vestir de una ciudad que tiene como uno de sus más destacados símbolos el traje tradicional fragatino, una vestimenta que se ejemplifica en estatuas como la de La Fragatina, que preside el paseo Segoñé, y, que el pintor Miguel Viladrich evocó en su cuadro La Boda Fragatina. La primera de las dos actividades programadas hoy ha tenido lugar en el Castillo de Fraga –se había programado en la Plaza Candasnos, pero la amenaza de lluvia ha aconsejado trasladarla- y en la misma han participado además de la anfitriona Banda Municipal Ciudad de Fraga, la Unión Musical de Villanueva de Gállego y la Banda Municipal de Lleida. Unas 600 personas han seguido el concierto conjunto que las tres agrupaciones han ofrecido con motivo de la XII edición del Encuentro de Bandas Ciudad de Fraga. Al tiempo, y desde las 18.00 horas, el Salón de Actos del Palacio Montcada se ha llenado también gracias a la conservadora de las colecciones del Museo del Traje del Centro de Investigación del Patrimonio Etnológico de Madrid María Antonia Herradón. Herradón ha repasado junto a los presentes los orígenes de las diferentes joyas que se lucen habitualmente con el traje típico fragatino y que mañana se podrán ver por las calles de la Ciudad con motivo del Día de la Faldeta. De la organización del evento se han encargado la Asociación Amics de Fraga y la Delegación de Fiestas del Ayuntamiento.
Tras los dos eventos de hoy, mañana domingo 27 llega el día grande, en el que, de nuevo y por quinto año consecutivo, Fraga entera se convertirá en un escenario teatral en el que se representará una boda tal y como se estilaba en la capital del Bajo Cinca hasta entrado el siglo XX. Trajes tradicionales masculinos y femeninos llenarán durante hasta las tres de la tarde una Ciudad que, de nuevo, se vuelca en sus tradiciones y convierte su patrimonio inmaterial en reclamo turístico. Las actividades festivas comienzan a las ocho de la mañana con la Diana de la Banda de Cornetas y tambores de Fraga, prosiguen con la ceremonia de atavío de los novios en la Plaza San Salvador (10.30) y continúan a partir de las 11.00 con el tradicional desfile del cortejo nupcial formado por miles de fragatinos ataviados con trajes típicos que dará comienzo en la propia plaza San Salvador y finalizará en la Iglesia de San Pedro previo paso por el Paseo Segoñé y la Calle Mayor. Por el camino, la comitiva nupcial se encontrará con las nueve estampas típicas organizadas por las diferentes asociaciones que colaboran en la Fiesta y que la Delegación de Fiestas del Ayuntamiento ha escogido para evocar escenas hasta no hace tanto habituales en la vida de la ciudad. De este modo, entre las escenas elegidas caben encaixonadores de higos, vendedores, cañizos, hacedores de dulces típicos como los coquembous y, sobre todo, trajes tradicionales recuperados especialmente para la ocasión.
Misa Baturra con la Rondalla de Peña Fragatina
Dentro de los festejos de mañana, es pieza clave la solemne Misa Baturra que se celebrará tras el final del desfile en la Iglesia de San Pedro. En la misma, tendrá papel destacado la Rondalla de Peña Fragatina, al igual que en el resto de actividades de la jornada y, especialmente, en el desfile nupcial. Tras la misa, se vive uno de los momentos más emotivos y visuales de la Fiesta: la salida de los novios del templo y la tradicional lluvia de peladillas y confites con que les reciben familiares y amigos. Cabe recordar que fue la propia Peña Fragatina la entidad que a finales de los años 70 promovió los primeros homenajes a las Dones de Faldetes. De ellos, y tras la institucionalización de las fiesta a principios de los 80, deriva el Día de la Faldeta actual. Así, y para recordar aquel origen, la jornada festiva no finalizará hasta pasadas las 18.00 con el Homenaje a les Dones de Faldetes que se repite cada año y que, también y como en cada edición de la fiesta, incluye la representación de un sainete costumbrista original de las Hermanas Beán. Para la presente edición del Día de la Faldeta se ha escogido la pieza É més bo que un pa de bresca.
Con motivo de la festividad, el Alcalde de Fraga Santiago Escándil invita a la población, a residentes en municipios y territorios vecinos y, en general, a cualquier persona vinculada a la Ciudad o interesada en la cultura popular a participar en un evento que contará este año con una invitada de excepción: la Presidenta del Gobierno de Aragón Luisa Fernanda Rudi. “Es la mejor embajadora posible de la Fiesta. Para nosotros es todo un honor. Debemos agradecérselo y, también, agradecer a todas las personas que han hecho posible que nuestra Presidenta esté aquí el domingo”, dice el Escándil. Francisco García, presidente de la Comarca; José Luis Moret, Delegado Territorial del Gobierno de Aragón en Huesca y concejales con responsabilidad directa sobre la organización de los festejos como Pilar Martínez –concejal delegada de Fiestas-; Juan Castañ –concejal delegado de Turismo-; Carmen Querol –concejal delegada de Cultura- o Javier Catalán –concejal delegado de Desarrollo Económico-, animan también a la población y los potenciales visitantes a participar en la Fiesta el domingo.
Al tiempo, las obras de mejora de la escultura La Fragatina, cuya estructura se encontraba deteriorada, se han completado ya para que luzca en todo su esplendor mañana domingo. Durante esta semana, en concreto el pasado día 23, y dentro también del programa de actividades previas al Día de la Faldeta se celebró también el Día del Libro con un completo programa de actividades en el que destacan el mercadillo de rosas y libros de ocasión y usados Antiquo que acogieron durante toda la mañana los Jardines Juan Carlos I. Público de todas las edades –especialmente familias con niños pequeños- se han dado cita en un espacio que, además del mercadillo citado, ha hecho las veces de improvisado escenario teatral gracias al grupo Los Naribol y que ha acogido también un Taller de Reciclaje de Libros denominado Donde digo libro, digo flor. Santiago Escándil, Alcalde de Fraga destacó la afluencia de público registrada y el buen ambiente: “El tiempo acompaña, hay mucha gente y creo que será un buen día para las librerías y las asociaciones culturales y juveniles que presentan sus propuestas en este Día del Libro. Las dos novedades fragatinas –Toca Manetes de el Institut d’Estudis del Baix Cinca y Relatos, Llegendes, Stories, coordinado por Joaquín Salleras- ya las tengo y ahora estamos mirando a ver qué novedad del panorama nacional e internacional escojo para tenerla estos días en la cabecera”, cuenta el Alcalde. Carmen Querol, la concejal de Cultura, había elegido ya: “Yo me llevo a casa Regreso a tu Piel, de Luz Gabás. El ambiente es perfecto, vemos que la gente ha vuelto a responder y el tiempo nos ha acompañado. Lo importante es que la gente disfrute y que compre libros y flores”. Javier Catalán, el concejal delegado de Desarrollo Económico, valoró también la importancia del evento: “Es un evento más. Una razón para salir a la calle y disfrutar y, por qué no, atraer a gente de la comarca. Todos los eventos suman y casi podemos decir que en el calendario no hay tregua. El domingo celebraremos el Día de la Faldeta y en tres semanas, la XXVI edición de Mercoequip. Hay que contar lo que sabemos hacer”, explica el edil. En el Día de la Faldeta se espera participen unas 4.000 personas, 1.500 de ellas ataviadas con el traje típico.
Autobús gratuito
En la edición de este año del Día de la Faldeta se vuelve a poner a disposición de fragatinos y visitantes de un servicio de autobús gratuito entre las 13.00 y las 15.00 entre la Avenida Reyes Católicos y San Simón para conectar la parte antigua y la nueva de la Ciudad y facilitar el retorno a sus domicilios de los vecinos de Las Afueras que participan en la Fiesta. La concejal delegada de Fiestas valora como muy positiva la decisión adoptada en 2011 de separar las celebraciones del Día de Aragón de las del Día de la Faldeta, que desde entonces se celebra cada año el domingo libre más próximo al 23 de abril. “Hemos crecido, ahora en la fiesta participan fragatinos que no viven en la Ciudad y llega gente de otros lugares atraída por la propuesta”, explica. El servicio de autobús gratuito, explica el concejal Juan Castañ, se mantiene para facilitar la participación en la Fiesta de todos los fragatinos: “El año pasado funcionó muy bien y esta vez volvemos a ponerlo a disposición. Se trata de que la gente llegue a casa con tiempo y pueda volver fácilmente al Casco para participar en los actos de la tarde”.
Un cartel muy descriptivo
Como cada año, el Día de la Faldeta cuenta con un cartel original como imagen de la Fiesta. La autora del de este año es Inés Rovira, la diseñadora gráfica fragatina ganadora del concurso del cartel de la XXVI edición de la Feria Mercoequip. “Para mí es un honor, porque es una fiesta muy importante para Fraga. En ella se rinde homenaje a la mujer fragatina y en el cartel fusiono dos elementos muy característicos de la imagen de las fragatinas tradicionales: el cántaro y los bordados de los pañuelos que llevaban. Es un día muy bonito y emotivo. Siento mucho respeto y orgullo, tanto como diseñadora como en tanto que fragatina. Lo de este año, en el que dos carteles míos son imagen de dos eventos importantes no creo que se vaya a repetir, así que voy a disfrutarlo”, explica Rovira. Inés Rovira es diseñadora gráfica por la escuela Elisava de Barcelona y combina en su día a día la docencia –es profesora de inglés en el colegio Arabell de Lérida- con el trabajo como diseñadora gráfica autónoma. Como tal, ha trabajado para la Universitat de Lleida desempeñando labores de diseño web o la Fundación Cáritas. En Fraga, ha trabajado para empresas como Aula Técnica Laura Callizo. “Escoger un cartel para el Día de la Faldeta es muy difícil, es nuestra Fiesta más importante y la imagen debe ser especial. Este año optamos por dos elementos, el cántaro y el bordado, muy propios de la mujer fragatina”, señala Martínez. Para Juan Castañ, concejal delegado de Turismo, el cartel resulta también acertado: “El Día de la Faldeta es una Fiesta que nos habla de nosotros mismos, de nuestra historia y tradiciones y este cartel resume muy bien de qué se trata”.
Spot oficial
El Día de la Faldeta, la Fiesta de Interés Turístico de Aragón que cada mes de abril se celebra en la capital del Bajo Cinca, cuenta además este año con un spot oficial que, como en 2013, ha preparado el realizador fragatino Jorge Larroya. Para narrar la esencia de la Fiesta en menos de treinta segundos, Larroya ha escogido una serie de imágenes extraídas de una secuencia mayor en la que una joven de la localidad se viste con el traje típico. Diferentes pasos de esa ceremonia tan especial que es el atavío de la novia protagonista de la principal festividad de la Ciudad –Pilar a parte- se enlazan así en una pequeña narración que, explica el propio Larroya, “sugiere y no explicita” y espera anime al ajeno a participar en una Fiesta en la que sólo el año pasado tomaron parte cerca de 4.000 personas. “Son momentos de una ceremonia, partes que sumadas cuentan lo que creo yo que significa este día para todos los que queremos Fraga. No se cuenta todo y, al hacerlo así, establecemos un diálogo con el espectador. Le invitamos a venir y a descubrir más. Siempre intento hacer lo mismo: spots sencillos y humildes, pero honestos y evocadores. Para mí es un orgullo poder encargarme de trabajos como éste. Mi trabajo diario se desarrolla en Digital Fraga TV, y la realización de anuncios es un desafío. No es lo mismo seguir un evento que hacer un spot. El tiempo es mínimo y las cosas a contar son siempre muchas”, cuenta Larroya
Radio Fraga cubrirá en directo el Día de la Faldeta
Durante el Día de la Faldeta, la emisora municipal de la Ciudad Radio Fraga activará un dispositivo especial de cobertura desde las diez de la mañana, se emitirá un programa especial con conexiones en directo que permitirá seguir minuto a minuto unos festejos que son, junto a las Fiestas del Pilar, los principales de la Ciudad. La cobertura mediante programa en directo del Día de la Faldeta se recuperó el pasado mandato después de unos años en los que no fue posible realizarla. La emisora municipal instalará un set en el Paseo Cegonyer desde el que Maribel Visa coordinará el dispositivo y por el que pasarán los protagonistas de la Fiesta. “Radio Fraga es un servicio público y el Día de la Faldeta debe estar ahí. Hay gente que por su estado de salud o por sus obligaciones laborales no puede participar en la Fiesta y de esta manera, les damos una oportunidad de vivirla en directo bien a través del 107.7 de la FM o a través de nuestra web, en la que emitimos en directo y desde la que se pueden escuchar nuestras emisiones en directo y tiempo real desde cualquier lugar”, explica Javier Catalán, concejal delegado de Medios.
